bissap

Utilities

Sales contract template

Generate a ready-to-sign sales contract suited to the Senegalese context. Everything stays on your device.

Indicative template: not legal advice. For an important commitment, have it reviewed by a legal professional.

The document is generated on your device: no data is sent.

Contract preview

Contrat de vente

Entre les soussignés :

Le Vendeur

............

Adresse : ............

ci-après dénommé « le Vendeur », d'une part ;

L'Acheteur

............

Adresse : ............

ci-après dénommé « l'Acheteur », d'autre part ;

Il a été convenu et arrêté ce qui suit :

Article 1 - Objet de la vente

Le Vendeur vend à l'Acheteur, qui accepte, le bien suivant : .............

Le Vendeur déclare que le bien est libre de tout gage, privilège ou autre droit au profit d'un tiers.

Article 2 - Prix

La vente est consentie au prix de ............ FCFA.

Article 3 - Modalités de paiement

Modalités de paiement : au comptant à la signature.

Article 4 - Transfert de propriété et des risques

Le transfert de propriété et des risques s'opère à compter du paiement intégral du prix et de la remise du bien à l'Acheteur, sauf stipulation contraire.

Article 5 - Livraison

Modalités de livraison : remise en main propre à la signature.

Article 6 - Garantie

Le bien est vendu dans l'état où il se trouve, l'Acheteur déclarant en avoir connaissance.

Le Vendeur reste tenu de la garantie légale des vices cachés dans les conditions prévues par la loi.

Article 7 - Obligations des parties

Le Vendeur s'engage à délivrer un bien conforme à la présente désignation. L'Acheteur s'engage à en payer le prix et à en prendre livraison aux conditions convenues.

Article 8 - Résolution

À défaut de paiement à l'échéance convenue, la vente pourra être résolue de plein droit après mise en demeure restée sans effet, sans préjudice de tous dommages et intérêts.

Article 9 - Droit applicable et règlement des différends

Le présent contrat est soumis au droit en vigueur en République du Sénégal, ainsi qu'aux Actes uniformes de l'OHADA lorsqu'ils sont applicables. En cas de litige, les parties rechercheront une solution amiable, à défaut de laquelle le différend sera porté devant les juridictions compétentes.

Article 10 - Élection de domicile

Pour l'exécution des présentes, les parties font élection de domicile aux adresses indiquées en tête du présent contrat.

Fait à ............, le ............, en deux (2) exemplaires originaux, chaque partie reconnaissant en avoir reçu un.

Le Vendeur

(signature précédée de la mention « Lu et approuvé »)

L'Acheteur

(signature précédée de la mention « Lu et approuvé »)

Ce document est un modèle indicatif fourni à titre informatif par bissap. Il ne constitue pas un conseil juridique. Pour tout engagement important, faites-le relire et adapter par un professionnel du droit.

Fill in the seller, buyer, goods sold, price and terms: the tool assembles a complete sales contract (object, price, payment, transfer of ownership, delivery, warranty, rescission). Live preview, PDF export.

  • Clauses suited to Senegalese / OHADA law.
  • Price, payment, delivery and warranty.
  • 100% in your browser, nothing is sent.

See also

QR code generator
Create a QR code from text or a link.
JSON formatter
Indent, minify and validate JSON.
CSV ⇄ JSON converter
Convert between CSV and JSON.
Color converter
Convert between HEX, RGB and HSL.